Obchodní podmínky
1. Souhlas s podmínkami
Tyto Obchodní podmínky ("Podmínky") upravují vaše používání webových stránek yeyeagency.com ("Webové stránky") a služeb poskytovaných společností YeYe Agency s.r.o. ("YeYe Agency", "my", "nás", "naše").
Přístupem na Webové stránky, kontaktováním nás nebo využíváním našich služeb vy ("vy", "Klient") souhlasíte s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami. Pokud uzavíráte tyto Podmínky jménem společnosti nebo jiné právnické osoby, prohlašujete, že jste oprávněni tuto osobu zavazovat.
Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, prosím nepoužívejte Webové stránky ani naše služby.
2. O YeYe Agency
YeYe Agency s.r.o. je obchodní poradenská společnost zaregistrovaná v České republice:
YeYe Agency s.r.o.
Rumunská 26, 120 00 Praha 2
Česká republika
Identifikační číslo (IČO): 03877558
DIČ: CZ03877558
3. Naše služby
YeYe Agency nabízí služby v oblasti rozvoje podnikání, vstupu na trh a back-office služeb pro společnosti rozšiřující se mezinárodně, mimo jiné:
- Průzkum trhu a strategie vstupu
- Zakládání společností a korporátní strukturování
- Bankovní, daňová a regulatorní podpora
- Víza, pracovní povolení a imigrační podpora
- Účetnictví, mzdy a vedení účetní evidence
- Překlady a lokalizace
- Logistika a provozní podpora
Detailní rozsah, výstupy, harmonogram a odměny pro každou zakázku jsou definovány v samostatné písemné Nabídce nebo Zadání práce (souhrnně "Smlouva o spolupráci") uzavřené mezi vámi a YeYe Agency.
Kromě individuálních zakázek lze určité služby s pevnou cenou zakoupit jednorázově prostřednictvím Webových stránek pomocí zpracování plateb třetí stranou.
4. Smlouvy o spolupráci
4.1 Uzavření
Smlouva o spolupráci je uzavřena, když:
(a) YeYe Agency vám vystaví písemnou Nabídku nebo Zadání práce; a
(b) vy ji písemně přijmete (včetně podepsané kopie, e-mailového potvrzení nebo elektronického přijetí).
4.2 Hierarchie
Pokud je některé ustanovení Smlouvy o spolupráci v rozporu s těmito Podmínkami, pro rozsah dané zakázky má přednost Smlouva o spolupráci.
4.3 Změny
Změny rozsahu, výstupů, harmonogramu nebo odměn vyžadují písemnou dohodu obou stran prostřednictvím změnového dodatku.
5. Povinnosti klienta
Abychom mohli efektivně poskytovat služby, souhlasíte s tím, že:
- Poskytnete přesné, úplné, originální (nikoli padělané) a včasné informace, dokumenty a materiály, které důvodně vyžadujeme
- Budete činit rozhodnutí a schválení včas, aby bylo možné dodržet harmonogram zakázky
- Určíte hlavní kontaktní osobu oprávněnou činit rozhodnutí vaším jménem
- Budete platit faktury včas dle Smlouvy o spolupráci
- Budete dodržovat všechny zákony vztahující se na vaše podnikání a poskytované služby
- Nebudete žádat o služby, které by způsobily, že porušíme jakýkoli zákon, předpis nebo profesní standard
Neneseme odpovědnost za zpoždění nebo nedostatky ve výstupech způsobené tím, že nesplníte tyto povinnosti.
6. Odměny, fakturace a platby
6.1 Odměny
Odměny jsou definovány ve Smlouvě o spolupráci nebo, pro jednorázové služby, v pokladně na Webových stránkách. Všechny odměny jsou v eurech (EUR), pokud není výslovně uvedeno jinak.
6.2 Fakturace a platební podmínky
Pokud Smlouva o spolupráci nestanoví jinak, faktury jsou splatné do (10) pracovních dnů od vystavení. Jednorázové služby zakoupené prostřednictvím Webových stránek jsou splatné předem v okamžiku platby prostřednictvím našeho platebního zpracovatele.
6.3 Daně
Odměny jsou bez příslušných daní včetně DPH, která bude připočtena v platné sazbě. Za případné srážkové daně vyžadované vaší jurisdikcí odpovídáte vy.
6.4 Opožděné platby
Z částek po splatnosti můžeme účtovat zákonný úrok z prodlení dle českého práva. Služby můžeme pozastavit nebo ukončit, pokud faktury zůstanou neuhrazené déle než šedesát (60) dní od data splatnosti.
6.5 Náklady
Přiměřené hotové výdaje (cestovní, státní poplatky, náklady třetích stran vzniklé vaším jménem) jsou hrazeny nad rámec odměn, pokud byly předem písemně schváleny.
6.6 Vrácení peněz
Odměny zaplacené za již poskytnuté služby nevracíme. Možnost vrácení peněz za jednorázové služby zakoupené prostřednictvím Webových stránek je definována v místě prodeje.
7. Práva duševního vlastnictví
7.1 Klientské materiály
Veškerá práva, vlastnictví a podíl na materiálech, údajích a obsahu, který nám poskytnete ("Klientské materiály"), zůstávají vám. Udělujete nám nevýhradní licenci k používání Klientských materiálů výhradně za účelem poskytování služeb.
7.2 Výstupy
Po úplném zaplacení odměn získáváte vlastnictví výstupů specificky vytvořených pro vás v rámci Smlouvy o spolupráci ("Výstupy"), s výjimkou základního duševního vlastnictví YeYe Agency definovaného níže.
7.3 Základní duševní vlastnictví YeYe Agency
Zachováváme si vlastnictví našich metodik, rámců, šablon, nástrojů, know-how, softwaru a veškerého dalšího duševního vlastnictví, které vyvíjíme nebo používáme v průběhu našeho podnikání, ať již před spoluprací nebo během ní ("Základní duševní vlastnictví"). V rozsahu, v jakém jakýkoli Výstup obsahuje Základní duševní vlastnictví, získáváte nevýhradní, trvalou, celosvětovou, bezplatnou licenci k jeho použití jako součásti Výstupu.
7.4 Žádná další práva
Žádné ustanovení v těchto Podmínkách neuděluje žádné ze stran jakékoli právo k názvu, ochranným známkám nebo brandingu druhé strany, kromě případů výslovně povolených.
8. Důvěrnost
Každá strana může od druhé obdržet důvěrné nebo proprietární informace ("Důvěrné informace"). Obě strany souhlasí s tím, že:
- Budou používat Důvěrné informace pouze za účelem plnění Smlouvy o spolupráci
- Nebudou zpřístupňovat Důvěrné informace třetím stranám bez předchozího písemného souhlasu, s výjimkou odborných poradců vázaných mlčenlivostí
- Budou chránit Důvěrné informace alespoň se stejnou péčí jako své vlastní důvěrné informace a v žádném případě s péčí menší než přiměřenou
Tyto povinnosti mlčenlivosti přetrvávají i po ukončení jakékoli spolupráce a trvají dalších pět (5) let.
Důvěrné informace nezahrnují informace, které: (a) jsou nebo se stanou veřejně dostupnými bez porušení; (b) byly přijímající straně již známy bez povinnosti mlčenlivosti; (c) jsou nezávisle vyvinuty bez odkazu na informace zveřejňující strany; nebo (d) je nutné zveřejnit ze zákona nebo na základě regulatorního požadavku.
9. Záruky a vyloučení odpovědnosti
9.1 Naše záruka
Zaručujeme, že služby budou poskytovány s přiměřenou odborností a péčí v souladu s platnými profesními standardy v České republice.
9.2 Vyloučení odpovědnosti
Kromě toho, co je výslovně uvedeno v těchto Podmínkách nebo ve Smlouvě o spolupráci, všechny služby a obsah Webových stránek jsou poskytovány "tak, jak jsou" bez jakýchkoli záruk, ať již výslovných nebo implicitních, včetně záruk obchodovatelnosti, vhodnosti pro určitý účel nebo neporušování práv.
9.3 Žádná záruka výsledků
Obchodní poradenství zahrnuje úsudek a vnější faktory, které jsou mimo naši kontrolu. Negarantujeme konkrétní výsledky, finanční výsledky ani úspěch snah o vstup na trh.
9.4 Služby třetích stran
Tam, kde naše služby zahrnují třetí strany (státní orgány, banky, notáře, partnerské agentury atd.), neneseme odpovědnost za jejich jednání, opomenutí, poplatky ani harmonogramy.
10. Omezení odpovědnosti
V maximálním rozsahu povoleném platnými právními předpisy:
10.1 Limit odpovědnosti
Naše souhrnná odpovědnost vyplývající z těchto Podmínek nebo jakékoli Smlouvy o spolupráci nebo v souvislosti s nimi je omezena na celkové odměny, které jste zaplatili YeYe Agency v dvanácti (12) měsících před událostí, která vedla k odpovědnosti.
10.2 Vyloučené škody
Žádná strana není odpovědná za jakékoli nepřímé, následné, vedlejší, zvláštní, exemplární nebo trestné škody, včetně ušlého zisku, ztráty podnikání, ztráty výnosů nebo ztráty údajů, a to i v případě, že byla na možnost takových škod upozorněna.
10.3 Výjimky
Omezení v tomto Oddílu 10 se nevztahují na odpovědnost, kterou nelze vyloučit zákonem, včetně odpovědnosti za: (a) úmyslné zavinění nebo hrubou nedbalost; (b) zranění osob nebo smrt způsobené nedbalostí; nebo (c) porušení důvěrnosti.
11. Odškodnění
Souhlasíte s tím, že odškodníte, budete bránit a zbavíte odpovědnosti YeYe Agency a její ředitele, zaměstnance a dodavatele v souvislosti s jakýmikoli nároky, škodami, ztrátami nebo výdaji (včetně přiměřených právních poplatků) vyplývajícími z:
- Vašeho porušení těchto Podmínek nebo jakékoli Smlouvy o spolupráci
- Vašeho používání Webových stránek nebo služeb v rozporu se zákonem
- Přesnosti, zákonnosti nebo práv třetích stran v Klientských materiálech, které poskytujete
- Jakékoli obchodní činnosti, kterou provádíte na základě našich výstupů nebo poradenství
12. Doba trvání a ukončení
12.1 Doba trvání
Tyto Podmínky se uplatňují od okamžiku, kdy je poprvé přijmete, a trvají, dokud nejsou ukončeny.
12.2 Ukončení spolupráce
Každá strana může ukončit Smlouvu o spolupráci za podmínek v ní stanovených. Pokud nejsou stanoveny specifické podmínky, může každá strana ukončit smlouvu s třiceti (30) denní písemnou výpovědní lhůtou.
12.3 Okamžité ukončení
Každá strana může okamžitě ukončit smlouvu, pokud druhá strana:
(a) podstatným způsobem poruší Smlouvu o spolupráci nebo tyto Podmínky a neodstraní porušení do čtrnácti (14) dnů od písemného upozornění;
(b) se stane insolventní, vstoupí do konkurzu nebo ukončí podnikatelskou činnost; nebo
(c) se dopustí podvodného nebo úmyslného nesprávného jednání.
12.4 Důsledky ukončení
Při ukončení:
- Uhradíte všechny služby poskytnuté a náklady vzniklé do data ukončení
- Každá strana vrátí nebo zničí Důvěrné informace druhé strany
- Přetrvávající ustanovení (včetně duševního vlastnictví, důvěrnosti, odpovědnosti a rozhodného práva) zůstávají v platnosti
13. Změny Podmínek
Tyto Podmínky můžeme čas od času upravovat. Datum "Poslední aktualizace" v horní části označuje nejnovější revizi. Podstatné změny budou oznámeny prostřednictvím Webových stránek a, je-li to vhodné, e-mailem aktivním klientům.
Pokračující používání Webových stránek nebo služeb po nabytí účinnosti změn představuje souhlas s upravenými Podmínkami. Pokud se změnami nesouhlasíte, musíte přestat Webové stránky a služby používat.
Pro aktivní Smlouvy o spolupráci se nadále uplatňují Podmínky platné v době přijetí dané Smlouvy o spolupráci, pokud se obě strany nedohodnou na uplatnění upravených Podmínek.
14. Rozhodné právo a řešení sporů
14.1 Rozhodné právo
Tyto Podmínky a jakákoli Smlouva o spolupráci se řídí a vykládají v souladu s právními předpisy České republiky bez ohledu na zásady kolizních norem.
14.2 Řešení sporů
Strany se zavazují nejprve v dobré víře pokusit řešit jakýkoli spor přímou cestou jednání. Pokud nedojde k vyřešení do třiceti (30) dnů, bude spor předložen výlučné jurisdikci příslušných soudů v Praze v České republice.
14.3 Předběžné opatření
Žádné ustanovení v tomto Oddílu nebrání žádné ze stran v podání návrhu na vydání naléhavého předběžného opatření nebo jiného mimořádného opatření u kteréhokoli příslušného soudu za účelem ochrany svého duševního vlastnictví nebo Důvěrných informací.
15. Závěrečná ustanovení
15.1 Úplná dohoda
Tyto Podmínky spolu s jakoukoli Smlouvou o spolupráci představují úplnou dohodu mezi stranami ohledně jejich předmětu a nahrazují všechny předchozí dohody, ujednání a komunikaci.
15.2 Oddělitelnost
Pokud bude jakékoli ustanovení těchto Podmínek shledáno neplatným nebo nevymahatelným, ostatní ustanovení zůstávají v plné platnosti.
15.3 Žádná vzdání se práv
Pokud strana nevymáhá určité ustanovení, nevzdává se tím práva tak učinit později.
15.4 Postoupení
Tyto Podmínky ani jakoukoli Smlouvu o spolupráci nesmíte postoupit bez našeho předchozího písemného souhlasu. My tyto Podmínky můžeme postoupit v souvislosti s fúzí, akvizicí nebo prodejem aktiv.
15.5 Vyšší moc
Žádná strana neodpovídá za nesplnění povinností v důsledku událostí mimo přiměřenou kontrolu, včetně přírodních katastrof, války, terorismu, občanských nepokojů, pandemie, vládních zásahů nebo selhání veřejné infrastruktury.
15.6 Oznámení
Oznámení podle těchto Podmínek musí být v písemné formě a zaslána na info@yeyeagency.com nebo, pro formální právní oznámení, na výše uvedenou adresu sídla.
15.7 Jazyk
Tyto Podmínky jsou vydány v angličtině. Překlady do jiných jazyků jsou poskytovány pouze pro pohodlí. V případě rozporu mezi anglickou verzí a jakýmkoli překladem má přednost anglická verze.
16. Kontaktujte nás
V případě dotazů ohledně těchto Podmínek nebo našich služeb:
YeYe Agency s.r.o.
Rumunská 26, 120 00 Praha 2, Česká republika
E-mail: info@yeyeagency.com
*Používáním Webových stránek nebo využíváním našich služeb potvrzujete, že jste si tyto Obchodní podmínky přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s nimi.*
