YeYe logosu
    İletişim
    Hizmetler/Yeminli Tercüme
    KUR · YEMİNLİ TERCÜME

    Yeminli Tercüme

    Resmi belgelerin yalnızca doğru çevrilmesi yetmez. Başvurunun yapılacağı kurum tarafından kabul edilecek biçimde hazırlanması gerekir.

    Şirket kuruluşundan vizeye, banka işlemlerinden resmi kayıtlara kadar belgelerinizi doğru dilde, doğru formatta ve gereken onaylarla hazırlıyoruz.

    Belgelerinizi Gönderin →
    FİYAT ARALIĞI

    Tercüme

    Fiyat; dil çiftine, sayfa sayısına ve belgenin teknik veya hukuki içeriğine göre değişir. Belgelerinizi gördükten sonra net teklif veririz.

    Teklif Alın →

    Çekçe · İngilizce · Türkçe ve diğer diller. Belgelerinizi gönderin, kapsamı ve fiyatı netleştirelim.

    KURUMSAL & BİREYSEL SÜREÇLER

    Doğru belge, doğru kurum, doğru onay.

    Vize, eğitim, Erasmus ve pazar giriş süreçlerinde belge ihtiyacı birbirinden farklıdır. Çalıştığımız iş ortaklarıyla birlikte gerekli tercüme ve onay zincirini baştan belirliyoruz.

    VAKA ÇALIŞMASI · VIVENSE
    Vivense logosu

    Türk dekorasyon devinin YeYe Agency ile Çekya çıkarması

    Yeni bir pazara girerken yalnızca web sitesini değil; resmi belgeleri, başvuru evraklarını ve yerel süreçleri de doğru dile ve yerel kullanıma uyarlamak gerekir.

    Vakayı İnceleyin →
    NEDEN ÖNEMLİ?

    Yanlış hazırlanmış bir belge süreci başa döndürebilir.

    Şirket kuruluşu, banka hesabı veya vize başvurusunda tek bir eksik onay ya da yanlış tercüme dosyanın beklemesine neden olabilir. Belgenin yalnızca dilini değil, nerede ve hangi amaçla kullanılacağını da dikkate alıyoruz.

    RESMİ · 01

    Kullanılacağı kurum
    için hazırlayın

    Yeminli tercüme, apostil ve noter onayı gerektiren belgeleri kullanım amacına göre hazırlayıp doğru onay sürecinden geçiririz.

    ZAMAN · 02

    Evrak işinizin
    önüne geçmesin

    Sözleşme, sertifika ve resmi başvuru belgelerini süreçte ihtiyaç duyulacağı zamana göre planlarız. Böylece eksik evrak sonradan darboğaz yaratmaz.

    YEREL · 03

    Dil kadar bağlam
    da önemli

    Çekçe, İngilizce ve Türkçe belgelerde yalnızca kelimeleri değil; hukuki ve ticari bağlamı da dikkate alan tercüme süreci yürütürüz.

    Belgelerinizi bir kez, doğru şekilde hazırlayalım.

    Hangi belgenin tercüme edilmesi, hangisinin yeminli olması ve nerede apostil veya noter onayı gerektiğini birlikte netleştirelim.

    Prag Ofisi
    Rumunská 26, 120 00 Praha 2
    Çekya
    E-posta
    info@yeyeagency.com

    Belgelerinizi bize gönderin

    Kısa formu doldurun veya belgelerinizi iletin. Kullanım amacını değerlendirelim ve gereken işlemle birlikte fiyatı netleştirelim.

    Teklif Alın